Replacing with a new insulated garage door provides many benefits, including improved energy efficiency, noise reduction, and increased durability. It also helps to maintain a comfortable temperature inside the garage, making it more suitable for use as a workspace or storage area.